将本站设为首页
收藏生存官网,记住:www.sc5235.com
账号:
密码:

生存中文:看啥都有、更新最快

生存中文:www.sc5235.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:生存中文 -> 从一万块钱开始的文娱 -> 第一百九十八章 笑

第一百九十八章 笑

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

“was是过去的意思。”有群演学生回答。

周东雨很快便接上:“其实两者都是曾经的意思,但不同之处,如果用usedtobe的话,就有一种失去乐园的感叹。”

“...”然后监视器边上,也在围观的韩升就也感叹了:

他要是第一次听,会感觉啥啥啥?

你高中老师同意么?

哦不对,应该是初中学的这个吧,这失去乐园的感叹是怎么来的...

这真的是韩升拍的第一部文艺的片子,导演给的资料给得很足,老师们也一直帮他理解。但其实对于韩升来说,有时候还是满不同的。

就比如台词上的理解,其实就和这句翻译很像:

如果之前拍的,是直译的话。

这个就是意译。

他觉得这些角色,更多地,是添加了自己的情感在里面,来理解一些东西的,更个人化。

是的,比较个人。

《少年的你》,或者说很多其他文艺片,重点展现的东西里面,肯定有一个“人”字。就是那种电影可能拍的颠三倒四,有的逻辑都不清楚,故事都乱糟糟的,但是人一定是很能让人记住的。

显然,陈念就是那个让人记住的人。

“大家都记住了吗?那我们一起再来读一遍吧。”

“Thisusedtobeourplayground

Thiswasourplayground

Thisisourplayground...”

台词重复,她的眼神却渐渐放空,似乎看见了远方的...

“咔!很好,状态不错!过了!”导演宣布。

“额,导演,过了?”

韩升有些愣神:“不再保一条?”

“已经超出我的要求了,保一条也未必能有现在的状态,反倒会消耗演员的情感。”

以导演拍文艺片的视角来看,演员的感觉才是最重要的。

第一遍演的时候也是最珍贵的。

他给韩升做了个简单比较:“哪怕是拍戏,第一次经过某条街的时候,和第十次是不一样的。你下意识里的那种对这条街比如未知,陌生感,就少了很多,也就难以让人感觉到这些细节了。”

细节,是非常重要的加分项。

能让角色更成立。

“我们还是多机位拍的,这个素材,肯定是够的你放心。”


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《从一万块钱开始的文娱》的书友还喜欢看

刚满五岁半,老登逆袭系统来了
作者:小生有点帅
简介: 【刚出评分,后期应该会涨吧???】\n【日常】【童年超多回忆】【成长】\n苏风感觉下...
更新时间:2026-10-26 22:04:29
最新章节:第406章 算了,先好好学习吧
现代牛马穿两界,开局就欠六个崽
作者:不羁蝈蝈
简介: 谨以此书,献给所有在生活重压下,依旧默默前行的

“牛马”们...
更新时间:2026-10-26 22:10:06
最新章节:第815章 雷电后遗症
赫先生冷淡?领证当晚又亲又哄
作者:悄悄酱
简介: 【生理性喜欢+甜宠军婚+先婚后爱+荷尔蒙爆表】

堂堂特战队...
更新时间:2026-10-26 22:01:00
最新章节:第198章 她是我的妻(很快就不是了)
快穿:白月光归来,女主靠边站
作者:触笔生风
简介: 【无固定CP+不虐女主+男洁女非】\n言情小说里男主拥有一个忘不掉的白月光几乎成了标...
更新时间:2026-10-26 22:08:14
最新章节:第28章 贵族校园文里的白月光28
求生游戏:荒芜大陆幸存者手札
作者:荒野接线员
简介: 【当凛冬之风袭来,这里将成为永寂之地】【被神明选中的幸存者,请用尽一切手段活下去吧】...
更新时间:2026-10-26 22:00:00
最新章节:第五百八十四章 成为首富不是梦
乱世武道:从药铺杂役学徒开始求长生
作者:你是穿越者
简介: 穿越乱世,命如草芥。

宋清渊穿越而来,成为药铺杂役学徒,撞...
更新时间:2026-10-26 21:41:44
最新章节:第118章 :【这是挑衅】