将本站设为首页
收藏生存官网,记住:www.sc5235.com
账号:
密码:

生存中文:看啥都有、更新最快

生存中文:www.sc5235.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:生存中文 -> 肌肉影帝 -> 第182章 无奈之举

第182章 无奈之举

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

imecode。

开口就要有对的情绪,还得同时符合演员的个性,还得克服喷麦。

录音不是对着麦克风一直讲话就可以了,你要看着画面,注意演员的动作,什么时候要从远的地方用喊的。

画面中的角色是不是正贴着别人讲悄悄话,这时就要拿捏好麦克风的收音距离、咬字发音等。

因为声音的戏感要比演员的张力还大,而且只能多不能少。

中文还好,最难是外语片。拿到剧本后,会先顺着剧本做录制注记,但配音员必须在意思不变下,配合戏剧演员的开口、闭口节奏录制。

有时候翻译出来的语句并不是那么切中演员节奏,所以录制时就要临机应变地实时增减字句,达到最精准的效果。

高手的耳朵必须非常灵敏,在看过、听过演员的表演后,迅速抓到对应准确的情绪,再用自己的声音重新演绎,所以模仿的能力要非常强大。

辛苦下来,其实收费也不太高。广告跟戏剧的计费不一样,戏剧是以集数计费,而广告是以作品长度计费。

卡通类一集25分钟,录一集的费用五百,遇见预算较高的欧美卡通价格会比较高,大约一集800元。

影视配音一集约50分钟,一位配音员录一集的费用基本1500,边江这种大咖最多不过三千。

有时候考虑成本,会一人饰多角。但价格并不是以角色计算,所以常常有同酬不同工的情况发生,其实非常伤配音员的嗓子。

广告是以秒数计价,大致上分成三种计价方式:10秒两千,20秒三千,30秒四千,知名人士或大咖可能会到七八千不等。

广告必须在短时间内达到精准的表现,不仅声音要挑选过,同时也要满足客户的特殊要求。

边江看着丁诚,无奈道:“对于观众来说,我们配音大概是最熟悉的陌生人。在配音时更好地隐藏自己,让观众误以为这是演员自己的声音,是我们的成功之处,也是辛酸之处。”

“你知道吗?我其实是黄博的同学!”

“我们是北电唯一一届的配音班,虽然上的是配音专业,但学习的内容其实和表演系没有太大差别。由于班上同学经常帮着给群众演员配音,所以有个外号叫群杂班。”

“黄博就是群杂班长。”

丁诚哈哈大笑,居然还有这个梗?

边江笑着摇头道:“即便是同一把嗓子,在为不同角色配音时也会有细微的区别,比如霍建华


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《肌肉影帝》的书友还喜欢看

综影视:我为权势而生!
作者:惜萧萧素雨
简介: 女人没有男人不会死,没有钱财权势一定生不如死!\n二十一世纪996了十年的牛马,刚刚...
更新时间:2026-10-26 22:13:47
最新章节:第5章 你就是觉得我打不过你,便瞧不上我了
南部档案不一样的张家人
作者:给我一个鸡腿
简介: 张海娜是被穿越之神‘眷恋’的人,她怎么也没想到,在穿越了之后,既然还有第二次,还是来...
更新时间:2026-10-26 22:07:01
最新章节:第两百九十七章 海上瘟神
从白猿拳破限开始成就人间武圣
作者:飞翔的蓝墨鱼
简介: 技艺圆满,加点破限!苏羽穿越到大夏皇朝末年,天下大乱,人命草芥。

...
更新时间:2026-10-26 22:10:00
最新章节:第六百三十一章 金鳞丹
满门遗孀,花甲老汉粮肉满仓
作者:小龙的笔
简介: 【非魂穿+温馨种田+老当益壮+娶妻变强】

特种兵林骁一次意...
更新时间:2026-10-26 22:01:58
最新章节:第330章 去见云州知府!
玉帐春
作者:秋仪
简介: 郑时芙入山采药时,捡到了失忆的周培方。

成婚三年,郑时芙为...
更新时间:2026-10-26 22:09:14
最新章节:第429章 顺藤摸瓜
重活一世,谁还要追她啊?
作者:退役勇者
简介: 【重生校园】+【追夫】+【平淡日常文】百万字老作者新书,质量有保障!
更新时间:2026-10-26 22:05:21
最新章节:第411章 出发,新生活