将本站设为首页
收藏生存官网,记住:www.sc5235.com
账号:
密码:

生存中文:看啥都有、更新最快

生存中文:www.sc5235.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:生存中文 -> 五零俏花媳 -> 第1075章 原版

第1075章 原版

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  “天气本来就热,您还裹的严实,岂不更热了。”周光明伸手拽着花半枝的衣角道,“不能等天凉快了,再做实验。”

林希言眼巴巴地看向花半枝,光明说出了他想说的话,心里也知道枝枝肯定不会答应。

果然……

“不行啊!实验得在不同的环境下,过了这个村,可就得等到明年了。”花半枝垂眸看着他说道。

周光明闻言只好松开手,目送她离开。

“丹丹走,咱去外面坐着,还有风。”林希言拉着小丹丹坐在走廊下的竹椅上,拿着扇子给她打着。

“爸爸,继续讲。”小丹丹拉拉林希言手道。

“哦!”林希言看着她笑道,“我们讲到哪儿了?”

“京城!”小丹丹脆生生地说道。

“好,那咱们继续讲京城。”林希言看着她笑道,“我去将画册拿来。”说话起身。

“我拿来了。”周光明颠颠儿的跑过来,他现在也喜欢听林希言讲那些城市的前世今生。

周光明将手里的水杯放在竹桌上,“凉白开。”姨爹一直说话,所以备着点儿水好。

“嗯!”林希言笑着点点头道,“我们开始吧!”

夕阳最后一丝余晖消失在天边,林希言看着他们道,“今儿就倒这里吧!”说着端起茶杯,“哦!没了。”

“我去给您倒。”周光明端着水杯蹬蹬跑进屋里,再出来时,直接端着茶壶出来了,给杯子倒了七分满,将茶壶放在竹桌上。

林希言端着水杯,哆了两口,润了润嗓子。

“姨爹,有个疑问?”周光明看着他疑惑地说道。

“什么?”林希言目光转向他道。

“就是怎么说呢?听您讲的多了,在看那些世界名著,怎么感觉很拗口呢!”周光明挠挠头不好意思地说道。

“这很正常,要不我经常说,外文书籍还是读原版得好,因为翻译过来的,本身带有作者的主观性。加上文化生活习惯的不同,看起来甚至有些不理解。”林希言想了想道,“就像我们看文言文,是不是也特别的晦涩难懂。”

“这倒是,古人也没有标点符号,还得自己断句。句读不同意思不同,甚至截然相反。”周光明点点头道。

“还有一点就是典故,或者不了解当地文化风土人情,你感觉读的干巴巴的。”林希言食指蹭蹭鼻翼道,“就比如《红楼梦》里面许多诗词都能找出出处的。你知道西方人怎么翻译《红楼梦》这


  本章未完,请点击下一页继续阅读!
上一页 123下一页

看了《五零俏花媳》的书友还喜欢看

我的人格超会演【卡牌扮演】
作者:烟火喵喵
简介: 现代诡异、女频但男主且无CP、群像、马甲文、规则类无限流。\n诡异降临地球的第十年,...
更新时间:2026-10-26 22:03:39
最新章节:第322章 跳格子规则(为用户名82216815的大神认证加更)
重生大旱年,农女两界倒卖粮满仓
作者:文月樱
简介: 前世,周杜鹃亲眼看着亲人们死在逃难的路上,自己也被金兵殴打致死。

...
更新时间:2026-10-26 22:17:53
最新章节:第500章 论功行赏2
年代1958,从搬运工开始!
作者:南方的落叶
简介: 1958年的京城,李富贵被街道办安排到供销社当搬运工。\n随着公社化的推进,以及系统...
更新时间:2026-10-26 22:12:22
最新章节:第310章 自私的人,有我一个就够了
明末,我冒充建文后裔
作者:白日做梦幻想家
简介: 大明崇祯八年,被后世史学家称为乱世终结的起点,大明中兴之始。对此,我做出了不可磨灭的...
更新时间:2026-10-26 22:00:00
最新章节:第261章 五日,五日内抵达京师
左手悬壶济世,右手持剑杀生
作者:南半唐
简介: 本书改编的短剧《鬼医传人,下山赴婚约》已经在红果上线,有兴趣的可以去看看。
...
更新时间:2026-10-26 22:11:49
最新章节:第799章 找云千凝要交代
说好休闲游戏,长征副本全网泪崩
作者:洛洛的洛洛
简介: “兄弟们,千万别信那个叫洛安的设计师!他是个骗子!!”\n千万粉丝的大主播狂哥,在直...
更新时间:2026-10-26 22:07:14
最新章节:第866章 铁原的二十四小时(上)