莎拉·米勒陷入了思考，作为资深创意，她当然能分辨出王盛意见的专业性。
她之前的修改，更多是出于对市场惯例的遵循，而王盛则是在挑战这种惯例，追求一种更高级、也更冒险的情感表达。
“王先生，我理解你的观点。”莎拉·米勒的态度认真了许多，“但是，我们也需要考虑北美市场观众的接受度，他们习惯更明确的情绪引导和更快的节奏。”
“这是一个平衡问题。”王盛回应道，“我相信，真挚的情感是世界性的语言。我们可以保留紧凑的节奏，但在关键的情感爆发点，要敢于‘留白’，信任演员的表演，信任观众的共情能力。
《当幸福来敲门》原版……嗯，我是说，这个故事的核心理念，本身就具备这种跨越文化的力量。我们需要做的是呈现它，而不是过度包装它。”
会议室内展开了激烈的讨论。王盛凭借其对原作的深刻理解和对东西方市场的敏锐洞察，逐一分析剧本中的细节，从人物动机到情节逻辑，从台词分寸到情感浓度。
他并非全盘否定迪士尼团队的劳动，而是精准地提出修改建议，往往能一针见血地指出问题所在，并给出更具说服力的替代方案。
朱泳德也逐渐加入到讨论中，他从中国市场的角度补充了一些看法，支持王盛关于“真实感”和“情感克制”的主张。
罗伯特·盖勒看着眼前这个年轻得过分却气场强大的中国导演，心中最初的公式化客气渐渐被真正的重视所取代。
他意识到，王盛不仅仅是一个提供创意的合作者，更是一个对电影创作有极深理解和固执追求的艺术家和商人。
他的成功，绝非偶然。
经过近三个小时的深入探讨，剧本的修改方向基本被确定下来：保留核心励志框架和主要情节节点，削弱过于戏剧化和脸谱化的部分，强化细节的真实感和人物内心世界的刻画，尤其在父子情感线上，采纳更多王盛建议的、含蓄而有力的东方表达方式。
“非常精彩的讨论！”罗伯特·盖勒在会议结束时总结道，语气中带着由衷的赞赏，“王，你的见解让我们对这个故事有了更深的理解。
莎拉，请根据今天的讨论，尽快组织团队进行下一稿的修改。我相信，融合了东西方智慧的《The Pursuit of Happyness》，一定会是一部打动人心的杰作。”
66082175
非正常大脑袋提醒您：看完记得收藏【生存中文】 www.sc5235.com，下次我更新您才方便继续阅读哦，期待精彩继续！您也可以用手机版：m.sc5235.com，随时随地都可以畅阅无阻...