¼Œ让人觉得茅厕全开、耳聋发麻。”
燕王纠正道:“你是想说:‘茅塞顿开、振聋发聩’吧?”
杜益鸣不好意思地说道:“对!对!就是这两个词。”
燕王看得出,杜益鸣的话一半是真,一半是在拍马屁,可听得很舒服,便接着说道:“‘笑颜羞花解千愁,国色闭月轻万金’就是说,丽滋有羞花闭月的容貌,是天姿国色的佳人,看一看她那迷人的笑容,就能消解心中的千般忧愁,为了丽滋,付出一万两黄金也在所不惜。”
杜益鸣琢磨道:“丽滋虽然漂亮,但绝对谈不上羞花闭月、天姿国色,真是情人眼里出西施。一万两黄金那才叫能‘解千愁’,它能让丑女变成西施。我要是有了一万两黄金,哈哈哈,哪个不说我潇洒英俊,不知能娶多少老婆……”
燕王见杜益鸣沉默不语,便问道:“益鸣,你在想什么?”
“我在想那一万两黄金……。哦,不,我是在想诗,‘轻万金’的‘轻’字是什么意思呀?”
“‘轻’在这里的意思是:让一万两黄金觉得轻。”
“听了王爷的一番讲解,真是胜读几十年书啊。这最后两句‘何日能为比翼鸟,共飞天涯鸣爱音’我懂,写得真好,很含蓄。‘何日能为比翼鸟’就是问丽滋:‘什么时候我们能成亲呀?’;‘共飞天涯鸣爱音’这句写得更是有水平,我打心眼里佩服,把您的嗜好全透露给丽滋了。”
“什么嗜好?”燕王困惑地问道。
“这句诗您想表达的意思是:成亲后,您要带着丽滋走遍天涯海角,欢度蜜月。既然是天涯海角,当然也包括荒郊野外,那些声音大些,也不用担心被人听到……”
“胡言乱语!”燕王愠怒地打断杜益鸣:“你的境界太低了!本王这么优雅的诗句,那么美妙的意境,在你嘴里怎么全变味了?”
杜益鸣胆怯地说道:“请王爷赎罪!我以为您阳春白雪的日子过腻味了,想去体验一下粗犷的生活。我误解您了,对不起!”
燕王又和颜悦色地说道:“本王不反感合体时的欢悦声,你就不能说得文雅些吗?你们未来没有文学修养之类的课程吗?”
“人的精力是有限的,我在医学上耗费了太多精力,而且不喜欢文科,因此文学水平很低。不过,丽滋应该完全明白您的诗的意思,她还常常写点诗。”
“本王看你,最喜欢‘财神学’吧。”
“您太了解我了。对了,王爷,您这首诗还没有诗名呢。”
本章未完,请点击下一页继续阅读!