赵大贵看，“想不到啊，西方人的数学水平竟高到这个程度。
只是普通炮兵的培训而已，就已经涉及到大量微积分知识的运用，要不是前段时间恶补了一段微积分，恐怕看都看不明白。
洋人以具备如此高深知识的人才做普通炮兵，怪不得军事实力那么强大。”
“也不算普通炮兵吧，能接受这种培训的人，毕业了就得是少尉以上军衔，以后还有很大机会做校官。
不过，我明白壬叔兄的意思，如此程度，已经称得上是可谓可怖了。”赵大贵点点头，认可了李心兰的话。
很多人以为现代人穿越到数百年前，就能依靠庞大的知识储备称王称霸，为所欲为，但这是天大的笑话，除了熟知历史的bug性优势外，绝大多数穿越者的知识和能力并不比蒸汽时代的普通精英强多少，遑论那些能在历史上留下名字的真正科学家了。
就以数学水平而言，拿破仑时代的法国炮兵学院就要教授微积分，程度还非常精深，超过二十一世纪理工科一本大学的高等数学范畴。
赵大贵自己也看过一本炮兵训练教材，发现其中很多微积分题对自己也是很有难度的，才明白这时代的正规炮兵军官，单以数学基础和智商而言，不会比二十一世纪的一流大学理科生差。
如此说来，一般穿越者到了十九世纪，除了抢注别人的专利，掠夺本应该属于别人的风采外，单凭自身能力，其实没有多少可称道之处。
这一点，也让赵大贵一直深以为戒。
另外，清军在鸦片战争中被打得那么惨，也是可以理解的，那是真正的一个时代的差距。
“我知道壬叔兄爱吃桃酥饼，来的时候带了一些。”赵大贵拿出带来的点心，放到李心兰跟前的桌子上。
“那就多谢了。”李心兰欣然拿起点心品尝。
“对了，我看了壬叔兄最近翻译的欧几里得几何原本和微积分学书籍，做得很好，只是将译者的名字改为李善兰，不知道是为什么呢？”赵大贵想起一件事情问道。
“哦，最近我跟王韬兄等聊天，觉得出门在外，有个笔名更好一些，就把名字改成李善兰了。
怎么，这名字没问题吧？”
“没问题是没问题，反正改不改别人都知道是你。”赵大贵点点头，心里却在咆哮，你要改名字早几个月就改啊，要那样去年九月份第一次见到你的时候，我就能认出是你。
中国最早的“几何原本”是意大利传教士利玛窦到中国
本章未完，请点击下一页继续阅读！